美国有一些世界上最优秀的学校,比如哈佛、耶鲁、普林斯顿和其他常春藤盟校。这些学校以其名字和最好的高等教育机构而闻名于世。它也是最适合学习医学、法律和艺术的国家之一。这就是为什么美国大学和学院可能会在你的大学遗愿清单上。在美国移民局,翻译是必要的。
但如果你是一名非英语国家的留学生,一旦被录取,你又不知道该如何去那里。不要担心。今天,本文将讨论获得美国学生签证的流程,以满足大学和政府的要求。我们还将看到美国移民局翻译过程的不同步骤,如美国移民局认证,以及美国移民局翻译人员的重要性。
表的内容
美国移民局在美国留学的要求
不同的大学对出国留学有不同的要求。例如,哈佛国际办公室有一个特定的程序,签证是由哈佛担保的。哈佛大学资助的学生签证需要哈佛国际办公室(HIO)签发的签证文件,以及美国大使馆或美国领事馆在你的祖国的签证。有关哈佛签证程序的更多信息,请点击在这里.
作为基准,大多数机构将需要美国移民局的学生签证(F-1签证)。以下是美国移民局网站的标准:
信用(USCIS.gov):
因此,F-1签证将允许你以全日制学生的身份进入美国,但它必须是认可的机构,而且你必须参加学位或证书课程。你的学校也必须得到美国政府的授权才能接受国际学生。如果你的学校是经认证的机构,并且你符合F-1签证的所有关键要求,那么首先到你的祖国的美国领事馆报到。
你也可以考虑你选择的美国大学的全日制学生的费用。其中一些项目可能会提供奖学金和奖学金,但大多数情况下,印度学生、加拿大学生和其他国际学生出国留学的成本很高。这意味着你可能不得不工作来支付你的学费。
但是,F-1学生签证有一个警告。你可以在校园里从事学生工作,但在他们在学校的第一年,你不允许持F-1签证在校外工作。在第一年之后,他们可以选择课程实践培训(CPT)、可选实践培训(opt)或科学技术工程数学可选实践培训扩展(STEM opt)等培训项目。
F-1学生签证有很多优点,但是你是如何获得它的呢?接下来,我们将一步一步地申请美国移民局的F-1签证。
一步一步的美国学生签证申请指南
以下是美国学生签证申请的一步一步的指南,F-1签证:
- 向学生交流访问计划(SEVP)注册的机构申请。在你申请F-1签证之前,你必须先申请并获得录取通知书。一定要联系在你申请之前,你的潜在顾问可能也会提供建议。一旦被录取,你的大学会给你一张I-20表格,让你在领事面试时出示。
- 在学生和交流访问者信息系统(SEVIS)注册,并支付费用。
- 完成DS-160表格的在线申请,非移民签证申请,并支付申请费。
- 在你的领事办公室预约F-1签证面谈。
- 带着以下文件参加面试:
- 护照
- 表格DS-160确认页
- 形式I-20
- F1签证费已付证明
- 其他文件,如原始成绩单,标准化考试成绩,录取通知书,以前的学位证书
- 参加面试,并回答面试中提出的所有问题。
- 一旦你的签证被签发,你可以去美国大使馆在指定的有效年限后续签你的签证。
美国移民局翻译服务的不同步骤
你可能知道,这是一个巨大的过程。即使你获得了F-1学生签证,你仍然可能被国土安全部或其他政府机构禁止入境。即使是学生签证也不确定。
如果你说一门外语呢?许多机构会要求你提供能说英语或正在学习英语作为第二语言的证明。毕竟,F-1签证是一种英语签证。
这就是为什么外包给美国入籍与移民服务局翻译服务可能是必要的。像Tomedes这样的美国移民局翻译服务可以帮助你从母国过渡到美国的大学。美国移民局的翻译可以帮助从大学要求到美国大使馆要求的一切。
美国移民局的翻译服务有不同的步骤:
- 发送你的文件
- 翻译
- 质量保证
- 认证/认证翻译
确保寻找可以认证你的翻译并有100%接受率的美国移民局翻译服务。不要满足于更少的东西。您提交的文件的质量必须与原件一样准确,否则将不被接受。这可能会危及你的整个F-1签证申请,没有美国移民局认证的翻译。
底线:美国移民局翻译人员的重要性
不要低估了美国移民局翻译人员的重要性。如果你来自一个母语不是英语的国家,你需要尽可能多的帮助才能被接受并实际参加你在美国的梦想学校。
这应该很容易,但事实并非如此。这就是为什么美国移民局的翻译人员必须具备美国移民局系统的知识基础,以及将你的文件从源语言翻译成英语的语言专业知识。一旦你到了那里,一定要你出国留学的大部分经历.不要让任何事情阻碍你进入梦想中的学校。
很少有问题会进入我们的脑海
美国移民局是否需要经过公证的翻译?
我可以为美国移民局翻译我自己的文件吗?
谁能翻译法律文件?
谁能为美国移民局翻译法律文件?
作者简介:
安吉拉·法布南(Angela Fabunan)是菲律宾大学创意写作硕士项目的一名海外留学生。她毕业于美国鲍登学院,获得学士学位。
如果你在选择正确的大学、职业道路方面遇到了问题,或者在申请大学的过程中需要任何帮助,请提供essay/SoP/ or review安排一个30或60分钟的在线一对一互动会议与任何有经验的顾问或发送一个电子邮件在(电子邮件保护)
我们的顾问包括前哈佛大学、斯坦福大学、牛津大学、剑桥大学、esade大学、奥斯汀大学、iim大学、isb大学等。